der Rückhalt

der Rückhalt
- {reserve} sự dự trữ, vật dự trữ, số nhiều) quân dự bị, lực lượng dự trữ, đấu thủ dự bị, sự hạn chế, giới hạn, sự dè dặt, tính dè dặt, sự kín đáo, sự giữ gìn, thái độ lạnh nhạt, sự lânh đạm - khu đất dành riêng = an jemandem einen Rückhalt haben {to be backed up by someone}+

Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Rückhalt, der — Der Rückhalt, des es, plur. inus. ein für Zurückhaltung im figürlichen Verstande übliches Wort. Sich den Ausschweifungen ohne allen Rückhalt überlassen. Ein Freund verschafft uns einen ungezwungenen Umgang, in welchem wir unserm Geschmacke ohne… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Rückhalt — der Rückhalt (Mittelstufe) das Gefühl der Sicherheit durch eine andere Person Beispiel: Er fand in seiner Familie einen festen Rückhalt …   Extremes Deutsch

  • Rückhalt — Rückhalt,der:1.⇨Unterstützung(1)–2.R.geben:⇨unterstützen(I,1);ohneR.:⇨offen(3) Rückhalt 1.Beistand,Hilfe,Unterstützung,Rückendeckung,Verstärkung 2.→Stütze …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Rückhalt — kann bedeuten: materielle oder seelische Unterstützung durch andere Personen finanzielle Absicherung, Gewähren von Unterhalt das zeitweilige Zurückhalten bzw. Speichern von Hochwässern durch Rückhaltebecken die Trenngrenze bei der Filtration und… …   Deutsch Wikipedia

  • Der Verschollene — ist neben Das Schloss und Der Process einer der drei unvollendeten Romane von Franz Kafka, entstanden zwischen 1911 und 1914 und 1927 von seinem Freund und Herausgeber Max Brod postum veröffentlicht. In den frühen Ausgaben wurde der Roman unter… …   Deutsch Wikipedia

  • Der jüdische Krieg (Roman) — Der jüdische Krieg ist ein historischer Roman des Schriftstellers Lion Feuchtwanger. Das Buch erschien 1932 und ist der erste Teil der Josephus Trilogie, welche das Leben des jüdischen Geschichtsschreibers Flavius Josephus erzählt.… …   Deutsch Wikipedia

  • Rückhalt — Rückstellung; Rücklage; Hilfe; Zutun; Gunstbezeugung; Förderung; Gunstbezeigung; Unterstützung; Stütze * * * Rück|halt [ rʏkhalt], der; [e]s, e: für jmdn. sehr hilfreicher, ihn st …   Universal-Lexikon

  • Rückhalt — Rücken: Die altgerm. Körperteilbezeichnung mhd. rück‹e›, ruck‹e›, ahd. rucki, ‹h›rukki, niederl. rug, aengl. hrycg (engl. ridge »‹Berg›rücken, Grat«), schwed. rygg gehört im Sinne von »Krümmung« zu der unter ↑ schräg dargestellten idg. Wortgruppe …   Das Herkunftswörterbuch

  • Rückhalt — Rụ̈ck·halt der; nur Sg ≈ ↑Halt1 (2) <ein moralischer Rückhalt; an jemandem einen festen Rückhalt haben> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Der Patrizier — Patrizier (Computerspiel) Entwickler: Ascon (heute Ascaron) Publikation: Juni 1992 Plattform(en): PC …   Deutsch Wikipedia

  • Der Vahan — The Vahan war eine von Walter Gorn Old und G.R.S. Mead herausgegebene theosophische Zeitschrift. Sie bestand von 1890 bis 1920 in London. Eine deutsche Ausgabe wurde von etwa 1900 bis 1906 von Sophie Gräfin von Brockdorff herausgegeben.… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”